晏殊:《浣溪沙一曲新词酒一杯》
一曲新词酒一杯,
去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回?
无可奈何花落去,
似曾相识燕归来。
小园香径独徘徊。
注释:
1、一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》意:花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称曲。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
2、去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知已秋日伤感》诗:流水歌声共不回,去年天气旧池台。晏词亭台一本作池台。去年天气,是说跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
3、夕阳:落日。
4、西下:向西方地平线落下。
5、几时回:什么时候回来。
6、无可奈何:不得已,没有办法。
7、似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。
8、燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
9、小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示独自的意思。徘徊:来回走。
译文:
听着一曲诗词喝着一杯美酒。
想起去年同样的季节还是这种楼台和亭子。
天边西下的夕阳什么时候才又转回这里?
花儿总要凋落是让人无可奈何的事。
那翩翩归来的燕子好生眼熟的像旧时的相识。
在弥漫花香的园中小路上,我独自地走来走去。
赏析:
这是晏殊词中最为脍炙人口的篇章。此词虽含伤春惜时之意,却实为感慨抒怀之情。词之上片绾合今昔,叠印时空,重在思昔;下片则巧借眼前景物,重在伤今。全词语言圆转流利,通俗晓畅,清丽自然,意蕴深沉,启人神智,耐人寻味。词中对宇宙人生的深思,给人以哲理性的启迪和美的艺术享受。
起句一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。写对酒听歌的现境。从复叠错综的句式、轻快流利的语调中可以体味出,词人面对现境时,开始是怀着轻松喜悦的感情,带着潇洒安闲的意态的,似乎主人公十分醉心于宴饮涵咏之乐。的确,作为安享尊荣而又崇文尚雅的太平宰相,以歌侑酒,是作者习于问津、也乐于问津的娱情遣兴方式之一。但边听边饮,这现境却又不期然而然地触发对去年所历类似境界的追忆:也是和今年一样的暮春天气,面对的也是和眼前一样的楼台亭阁,一样的清歌美酒。然而,似乎一切依旧的表象下又分明感觉到有的东西已经起了难以逆转的变化,这便是悠悠流逝的岁月和与此相关的一系列人事。此句中正包蕴着一种景物依旧而人事全非的怀旧之感。在这种怀旧之感中又糅合着深婉的伤今之情。这样,作者纵然襟怀冲澹,又怎能没有些微的伤感呢?于是词人不由得从心底涌出这样的喟叹:夕阳西下几时回?夕阳西下,是眼前景。但词人由此触发的,却是对美好景物情事的流连,对时光流逝的怅惘,以及对美好事物重现的微茫的希望。这是即景兴感,但所感者实际上已不限于眼前的情事,而是扩展到整个人生,其中不仅有感性活动,而且包含着某种哲理性的沉思。夕阳西下,是无法阻止的,只能寄希望于它的东升再现,而时光的流逝、人事的变更,却再也无法重复。细味几时回三字,所折射出的似乎是一种企盼其返、却又情知难返的纡细心态。
下片仍以融情于景的笔法申发前意。无可奈何花落去,似曾相识燕归来。为天然奇偶句,此句工巧而浑成、流利而含蓄,声韵和谐,寓意深婉,用虚字构成工整的对仗、唱叹传神方面表现出词人的巧思深情,也是这首词出名的原因。但更值得玩味的倒是这一联所含的意蓄。花的凋落,春的消逝,时光的流逝,都是不可抗拒的自然规律,虽然惋惜流连也无济于事,所以说无可奈何,这一句承上夕阳西下;然而这暮春天气中,所感受到的并不只是无可奈何的凋衰消逝,而是还有令人欣慰的重现,那翩翩归来的燕子不就像是去年曾此处安巢的旧时相识吗?这一句应上几时回。花落、燕归虽也是眼前景,但一经与无可奈何、似曾相识相联系,它们的内涵便变得非常广泛,意境非常深刻,带有美好事物的象征意味。惋惜与欣慰的交织中,蕴含着某种生活哲理:一切必然要消逝的美好事物都无法阻止其消逝,但消逝的同时仍然有美好事物的再现,生活不会因消逝而变得一片虚无。只不过这种重现毕竟不等于美好事物的原封不动地重现,它只是似曾相识罢了。渗透在句中的是一种混杂着眷恋和怅惆,既似冲澹又似深婉的人生怅触。唯其如此,此联作者既用于此词,又用于《示张寺丞王校勘》一诗。小园香径独徘徊,即是说他独自一人在花间踱来踱去,心情无法平静。这里伤春的感情胜于惜春的感情,含着淡淡的哀愁,情调是低沉的。
此词之所以脍炙人口,广为传诵,其根本的原因于情中有思。
1、重过闾门万事非,同来何事不同归。
2、闲潭云影日悠悠,物换星移几度秋。阁中帝子今何在,滥外长江空自流。
3、昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
4、无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。
5、乌衣巷在何人住,回首令人忆谢家。
6、闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
7、人生几回伤往事,台隍依旧枕寒流。
8、人生代代无穷矣,江月年年只相似。
9、去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
10、青山依旧在,几度夕阳红。
11、其物如故,其人不存。
12、年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
13、旧时王榭堂前燕,飞入寻常百姓家。
14、今时鹦鹉洲边过,唯有无情碧水流。
15、今人不见古时月,今月曾经照古人。
16、风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
17、风吹云卷山自静,落叶流水石无痕。
18、等闲变却故人心,却道故人心易变。
19、此情可待成追忆,只是当时已惘然。
20、别时容易见时难。流水落花春去也,天上人间。
草上孤城白,沙翻大漠黄。秋风起边雁,一一向潇湘。--边上【唐】齐己
策马自沙漠,长驱登塞垣。边城何萧条,白日黄云昏。
大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。--从军行【唐】王昌龄
大漠风沙里,长城雨雪边。--信安王幕府诗【唐】高适
大漠穷秋塞草腓,孤城落日斗兵稀。--燕歌行【唐】高适
大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。--马诗【唐】李贺
大漠羽书飞,长城未解围。--早春边城怀归【唐】崔湜
鼓角雄山野,龙蛇入战场。流膏润沙漠,溅血染锋铓。--平胡【唐】李隆基
关头落月横西岭,塞下凝云断北荒。漠漠边尘飞众鸟,昏昏朔气聚群羊。--从军行【唐】崔融
广漠杳无穷,孤城四面空。马行高碛上,日堕迥沙中。--边城晚望【唐】许棠 建牙连朔漠,飞骑入胡城。--送崔融【唐】戴叔伦
今夜不知何处宿平沙万里绝人烟(岑参《碛中作》)
绝漠蓬将断,华筵槿正荣。--奉和圣制送张说巡边【唐】崔日用
绝漠秋山在,阳关旧路通。--横吹曲辞·出塞【唐】耿湋
漠漠沙堤烟,堤西雉子斑。--故城曲【唐】温庭筠
穷荒绝漠鸟不飞,万碛千山梦犹懒。--与独孤渐道别长句,兼呈严八侍御【唐】岑参
日暮沙漠陲,力战烟尘里。--从军行【唐】王维
沙飞朝似幕,云起夜疑城。萧纲《陇西行》
少小去乡邑,扬声沙漠陲。--白马篇【魏晋】曹植
身逐塞鸿来万里,手披荒草看孤坟。擒生绝漠经胡雪,怀旧长沙哭楚云。--送李将军【唐】刘长卿
十年通大漠,万里出长平。寒日生戈剑,阴云摇旆旌。--横吹曲辞·出塞【唐】沈佺期
萧条万里外,耕作五原多。一扫清大漠,包虎戢金戈。--发白马【唐】李白
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。--咏怀古迹【唐】杜甫
阴风吼大漠,火号出不得。--古塞下曲四首【唐】贯休
昼伏宵行经大漠,云阴月黑风沙恶。--缚戎人【唐】白居易
关于春风的诗句
1、惟春风最相惜,殷勤更向手中吹。杨巨源《和练袖才杨柳》
2、野火烧不尽,春风吹又生。白居易《赋得古原草送别》
3、春风来不远,只在屋东头。于谦《除夜宿太原寒甚》
4、生无桃李春风面,名在山林处士家。杨万里《兰花》
5、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。李白《清平调》
6、春风虽自好,春物太昌昌。李商隐《春风》
7、春风又绿江南岸,明月何时照我还。王安石《泊船瓜州》
8、只道花无十日红,此花无日不春风。杨万里《腊前月季》
9、春风不相识,何事入罗帏。李白《春思》
10、何事春风容不得?和莺吹折数枝花。宋王禹称
11、连夜深山雨,春风应未多。恽格《晓起》
12、暗香留不住,多事是春风。蒋锡震《梅花》
13、春风如贵客,一到便繁华。袁枚《春风》
14、春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。白居易《长恨歌》
15、春风先发苑中梅,樱杏桃梨次第开。白居易《春秋》
16、春风多可太忙生,长共花边柳外行。方岳《春思》
17、忽如一夜春风来,千树万树梨花开。岑参《白雪歌送武判官归京》
18、春风何处好,别殿饶芳草。温庭筠《嘲春风》
19、春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。杜牧《赠别》
20、爱惜芳心莫轻吐,且教桃李闹春风。元好问《同儿辈赋未开海棠》
21、春风又绿江南岸,明月何时照我还。王安石《泊船瓜舟》
22、春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。孟郊《登科后》
23、总向高楼吹舞袖,秋风还不及春风。王建《未央风》
24、不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。贺知章《咏柳》
25、春风知别苦,不谴柳条青。李白《劳劳亭》
26、卷帘亭馆酣酣日,放杖溪山款款风。杨万里《南溪早春》
27、羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。王之涣《凉州词》
28、相看莫厌秋情薄,若在春风怨更多。徐贲《雨后慰池上芙蓉》
29、紫恨红愁千万种,春风吹入此中来。沈固《折花仕女》
30、人面不知何处去,桃花依旧笑春风。崔护《题都城南庄》
关于桃花的诗句
1、风暖仙源里,春和水国中。流莺应见落,舞蝶未知空。齐己《桃花》
2、寻得桃源好避秦,桃红又见一年春。花飞莫遣随流水,怕有渔郎来问津。谢枋《庆全庵桃花》
3、满树和娇烂漫红,万枝丹彩灼春融。何当结作千年实,将示人间造化工。吴融《桃花》
4、西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。张志和《渔歌子》
5、百叶双桃晚更红,窥窗映竹见珍珑。应知吏侍归天上,故伴仙郎宿禁中。韩愈《题百叶桃花》
6、桃花流水窅然去,别有天地非人间。李白《山中答问》
7、双飞燕子几时回,夹岸桃花蘸水开。徐俯《春游湖》
8、二月春归风雨天,碧桃花下感流年。残红尚有三千树,不及初开一朵鲜。袁枚《题桃树》
9、隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?张旭《桃花》
10、桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。《诗经》
11、桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。王维《田园》
12、去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。崔护《题都城南庄》
13、桃源只在镜湖中,影落清波十里红。自别西川海棠后,初将烂醉答春风。陆游《泛舟观桃花》
14、桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?张旭《桃花溪》
15、人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。白居易《大理寺桃花》
16、桃花流水窅然去,别有天地非人间。李白《山中问答》)
17、小桃西望那人家,出树香梢几树花。只恐东风能作恶,乱红如雨坠窗纱。刘敞《桃花》
18、桃花一树鱼三尺,不醉月明船不归。陈继儒《春日雨霁泛舟》
19、桃花春水生,白石今出没。摇荡女萝枝,半摇青天月。李白《忆秋浦桃花旧游》
20、肠断春江欲尽头,杖立徐步立芳洲。癫狂柳絮随风去,轻薄桃花逐水流。杜甫《绝句漫兴》
21、人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。白居易《大林寺桃花》
22、草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。贾至《春思》
23、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情!李白《赠汪伦》
24、桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。杜甫《江畔独步寻花》
25、争花不待叶,密缀欲无条。傍沼人窥鉴,惊鱼水溅桥。苏轼《桃花》
26、桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。杜甫《曲江对酒》
27、桃花浅深处,似匀深浅妆。春风助肠断,吹落白衣裳。元稹《桃花》
相信《关于桃花的诗句 桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯》一文能让您有很多收获!“迷你句子网”是您了解诗句,节日祝福的必备网站,请您收藏jzd365.com。同时,编辑还为您精选准备了一杯酒敬自己的说说专题,希望您能喜欢!